Oedipus at Colonus, Sophocles, creator; Sophocles with an English translation Vol 1. Storr, Francis, 1839-1919, editor, translator. London, New York: William Heinemann Ltd., The Macmillan Company, 1912.
πῶς με χρὴ τὸ σὸν τάλαιναν
ἀφανίσαι τοσόνδʼ ἄχος.
ὤμοι, γᾶς ἐπὶ ξένας θανεῖν ἔχρῃζες ἀλλʼ
ἔρημος ἔθανες ὧδέ μοι.
Ἰσμήνη
1715
ὦ τάλαινα, τίς ἄρα με πότμος αὖθις ὧδʼ
...
...
ἐπαμμένει σέ τʼ, ὦ φίλα, τὰς πατρὸς ὧδʼ ἐρήμας;
Χορός
1720
ἀλλʼ ἐπεὶ ὀλβίως γʼ ἔλυσεν
τὸ τέλος, ὦ φίλαι, βίου,
λήγετε τοῦδʼ ἄχους· κακῶν γὰρ δυσάλωτος οὐδείς.
Ἀντιγόνη
πάλιν, φίλα, συθῶμεν.
Ἰσμήνη
ὡς τί ῥέξομεν;
Ἀντιγόνη
ἵμερος ἔχει με.
Ἰσμήνη
τίς;
Ἀντιγόνη
1725
τὰν χθόνιον ἑστίαν ἰδεῖν
Ἰσμήνη
τίνος;
Ἀντιγόνη
πατρός, τάλαινʼ ἐγώ.
Ἰσμήνη
θέμις δὲ πῶς τάδʼ ἐστί; μῶν
οὐχ ὁρᾷς;
Ἀντιγόνη
1730
τί τόδε ἐπέπληξας;
Ἰσμήνη
καὶ τόδʼ, ὡς
Ἀντιγόνη
τί τόδε μάλʼ αὖθις;
Ἰσμήνη
ἄταφος ἔπιτνε δίχα τε παντός.
Ἀντιγόνη
ἄγε με, καὶ τότʼ ἐπενάριξον.
Ἰσμήνη
αἰαῖ, δυστάλαινα, ποῦ δῆτʼ
1735
αὖθις ὧδʼ ἔρημος ἄπορος
αἰῶνα τλάμονʼ ἕξω;
Χορός
φίλαι, τρέσητε μηδέν.
Ἀντιγόνη
ἀλλὰ ποῖ φύγω;