De Republica, Cicero, Marcus Tullius, creator; Mueller, C. F. W. (Carl Friedrich Wilhelm), 1830-1903, editor
Made available under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
August. C.D. 2.9
"Numquam comoediae, nisi consuetudo
vitae pateretur, probare sua theatris flagitia potuissent.
... quem illa non adtigit vel potius quem
non vexavit? cui pepercit? Esto, populares homines
inprobos, in re publica seditiosos, Cleonem, Cleophontem, Hyperbolum laesit. Patiamur, etsi eius
modi cives a censore melius est quam a poeta notari;
sed Periclen, cum iam suae civitati maxima auctoritate plurimos annos domi et belli praefuisset, violari
versibus, et eos agi in scaena non plus decuit, quam
si Plautus noster voluisset aut Naevius Publio
et Gnaeo Scipioni aut Caecilius Marco Catoni male
dicere...
"
"Nostrae contra duo
decim tabulae cum perpaucas res capite sanxissent,
in his hanc quoque sanciendam putaverunt, si quis
occentavisset sive carmen condidisset, quod infamiam
faceret flagitiumve alteri. Praeclare; iudiciis enim
magistratuum, disceptationibus legitimis propositam
vitam, non poetarum ingeniis, habere debemus nec
probrum audire nisi ea lege, ut respondere liceat et
iudicio defendere.
... veteribus displicuisse
Romanis vel laudari quemquam in scaena vivum hominem vel vituperari.
"
11
August. C.D. 2.11
""
Aeschines Atheniensis, vir
eloquentissimus, cum adulescens tragoedias actitavisset,
rem publicam capessivit, et Aristodemum, tragicum
item actorem, maximis de rebus pacis et belli legatum ad Philippum Athenienses saepe miserunt.
p.360
p.361