Fasti, Ovid, 43 B.C.-17 or 18 A.D, creator; Frazer, James George, Sir, 1854-1941, editor
nec maiora veto, sed et his placabilis umbra est
adde preces positis et sua verba focis,
hunc morem Aeneas, pietatis idoneus auctor,
attulit in terras, iuste Latine, tuas;
545
ille patris Genio sollemnia dona ferebat:
hinc populi ritus edidicere pios.
at quondam, dum longa gerunt pugnacibus armis
bella, Parentales deseruere dies.
non impune fuit; nam dicitur omine ab isto
550
Roma suburbanis incaluisse rogis.
vix equidem credo: bustis exisse feruntur
et tacitae questi tempore noctis avi,
perque vias urbis latosque ululasse per agros
deformes animas, volgus inane, ferunt.
555
post ea praeteriti tumulis redduntur honores,
prodigiisque venit funeribusque modus,
dum tamen haec fiunt, viduae cessate puellae:
expectet puros pinea taeda dies,
nec tibi, quae cupidae matura videbere matri,
560
comat virgineas hasta recurva comas.
conde tuas, Hymenaee, faces et ab ignibus atris
aufer! habent alias maesta sepulchra faces.
di quoque templorum foribus celentur opertis,
ture vacent arae stentque sine igne foci.
565
nunc animae tenues et corpora functa sepulcris
errant, nunc posito pascitur umbra cibo.
nec tamen haec ultra, quam tot de mense supersint
Luciferi, quot habent carmina nostra pedes,
hanc, quia iusta ferunt, dixere Feralia lucem;
570
ultima placandis manibus illa dies.