de Finibus Bonorum et Malorum, Cicero, Marcus Tullius, creator; Schiche, Theodor, 1869-1924, editor
Made available under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
5
Cum audissem[*]audivissem ER Antiochum, Brute, ut solebam,[*]solebam Vict. solebat cum
M. Pisone in eo gymnasio, quod Ptolomaeum vocatur,
p.156
unaque nobiscum Q. frater et T. Pomponius Luciusque
Cicero, frater noster cognatione patruelis, amore germanus, constituimus inter nos ut ambulationem postmeridianam conficeremus in Academia, maxime quod
is locus ab omni turba id temporis vacuus esset. itaque ad tempus ad Pisonem omnes. inde sermone vario
sex illa a Dipylo stadia confecimus. cum autem venissemus in Academiae non sine causa nobilitata spatia, solitudo erat ea, quam volueramus.
tum Piso:
Naturane nobis hoc, inquit, datum dicam an errore
quodam, ut, cum ea loca videamus, in quibus memoria
dignos viros acceperimus multum esse versatos, magis
moveamur, quam si quando eorum ipsorum aut facta
audiamus aut scriptum aliquod[*]aliquid R legamus? velut ego
nunc moveor. venit enim mihi Platonis in mentem,
quem accepimus primum hic disputare solitum; cuius
etiam illi hortuli propinqui[*]propinqui hortuli BE non memoriam solum mihi
afferunt, sed ipsum videntur in conspectu meo ponere.
hic Speusippus, hic Xenocrates, hic eius auditor Polemo, cuius illa ipsa sessio fuit, quam videmus. Equidem etiam curiam nostram—Hostiliam dico, non
hanc novam, quae minor mihi esse[*]esse mihi B videtur, posteaquam
est maior—solebam intuens Scipionem, Catonem,
Laelium, nostrum vero in primis avum cogitare; tanta
vis admonitionis inest in locis; ut non sine causa ex
iis memoriae ducta sit disciplina.
Tum Quintus:
Est plane, Piso, ut dicis, inquit. nam
me ipsum huc modo venientem convertebat ad sese
Coloneus ille locus,[*]locus lucus Valckenarius ad Callimach. p. 216 cf. Va. II p. 545
sqq.
cuius incola Sophocles ob oculos
versabatur, quem scis quam admirer quamque eo
delecter. me quidem ad altiorem memoriam Oedipodis huc venientis et illo mollissimo carmine quaenam essent ipsa haec[*]hec ipsa BE loca requirentis species quaedam commovit, inaniter scilicet, sed commovit tamen.
p.157
Tum Pomponius: At ego, quem vos ut deditum
Epicuro insectari soletis, sum multum equidem cum
Phaedro, quem unice diligo, ut scitis, in Epicuri
hortis, quos modo praeteribamus,[*]praeteribamus edd. praeteriebamus sed veteris proverbii admonitu vivorum memini, nec tamen Epicuri[*]epicureum Non.
licet oblivisci, si cupiam, cuius imaginem non modo
in tabulis nostri familiares, sed etiam in poculis et
in anulis[*]nec tamen ... anulis
habent Non. p. 70
[*]anulis anellis Non.
anelis R ambus anulis V habent.[*]habebant Non.
2
Hic ego:
Pomponius quidem, inquam, noster iocari
videtur, et fortasse suo iure. ita enim se Athenis
collocavit, ut sit paene unus ex Atticis, ut id etiam
cognomen videatur habiturus. Ego autem tibi, Piso,
assentior usu hoc venire, ut acrius aliquanto et
attentius de claris viris locorum admonitu[*]admonitum Non.
cogitemus.[*]ut acrius...cogitemus Non. p. 190, 191
scis enim me quodam tempore Metapontum venisse
tecum neque ad hospitem ante devertisse,[*]devertisse Lambini vetus cod. in marg. ed. rep.; divertisse quam Pythagorae ipsum illum locum, ubi vitam ediderat,
sedemque viderim. hoc autem tempore, etsi multa
in omni parte Athenarum sunt in ipsis locis indicia
summorum virorum, tamen ego illa moveor exhedra.
modo enim fuit Carneadis,[*]Carneadis Mdv. carneades quem videre videor—est
enim nota imago—, a sedeque ipsa tanta[*]tanti RN ingenii
magnitudine orbata desiderari illam vocem puto.
Tum Piso:
Quoniam igitur aliquid omnes, quid
Lucius noster? inquit. an eum locum libenter[*]libenter diligenter R invisit,
ubi Demosthenes et Aeschines inter se decertare soliti
sunt? suo enim quisque[*]enim unus quisque BE studio maxime ducitur.
Et ille, cum erubuisset: Noli, inquit, ex me quaerere,
qui in Phalericum etiam descenderim, quo in loco ad
fluctum aiunt declamare solitum Demosthenem, ut
p.158
fremitum assuesceret voce vincere. modo etiam paulum ad dexteram[*]dextram RN de via declinavi, ut ad Pericli[*]ad Pericli Gz. apicii R ad pericii BE ad
peridis (corr. in periclis) N ad periculis V sepulcrum[*]sepulchrum BEV accederem. quamquam id quidem infinitum
est in hac urbe; quacumque enim ingredimur, in aliqua historia vestigium ponimus.