Satyrarum libri, Horace. The Works of Horace. Vol. II. Smart, Christopher, editor. Philadelphia: J. Whetham, 1836.
Made available under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
31
credebat libris neque, si male cesserat, usquam
32
decurrens alio neque, si bene; quo fit ut omnis
33
votiva pateat veluti descripta tabella
34
vita senis. sequor hunc, Lucanus an Appulus anceps;
35
nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus,
36
missus ad hoc pulsis, vetus est ut fama, Sabellis,
37
quo ne per vacuum Romano incurreret hostis,
38
sive quod Appula gens seu quod Lucania bellum
39
incuteret violenta. sed hic stilus haud petet ultro
40
quemquam animantem et me veluti custodiet ensis
41
vagina tectus: quem cur destringere coner
42
tutus ab infestis latronibus? o pater et rex
43
Iuppiter, ut pereat positum robigine telum
44
nec quisquam noceat cupido mihi pacis! at ille,
45
qui me conmorit — melius non tangere, clamo — ,
46
flebit et insignis tota cantabitur Urbe.
47
Cervius iratus leges minitatur et urnam,
48
Canidia Albuci, quibus est inimica, venenum,
49
grande malum Turius, siquid se iudice certes.
50
ut quo quisque valet suspectos terreat utque
51
imperet hoc natura potens, sic collige mecum:
52
dente lupus, cornu taurus petit: unde nisi intus
53
monstratum? Scaevae vivacem crede nepoti
54
matrem: nil faciet sceleris pia dextera — mirum,
55
ut neque calce lupus quemquam neque dente petit bos — ,
56
sed mala tollet anum vitiato melle cicuta.
57
ne longum faciam: seu me tranquilla senectus
58
exspectat seu mors atris circumvolat alis,
59
dives, inops, Romae, seu fors ita iusserit, exsul,
60
quisquis erit vitae scribam color.’ ‘o puer, ut sis