Fasti, Ovid, 43 B.C.-17 or 18 A.D, creator; Frazer, James George, Sir, 1854-1941, editor
omnia tunc florent, tunc est nova temporis aetas,
et nova de gravido palmite gemma tumet,
et modo formatis operitur frondibus arbor,
prodit et in summum seminis herba solum,
155
et tepidum volucres concentibus aera mulcent,
ludit et in pratis luxuriatque pecus,
tum blandi soles, ignotaque prodit hirundo
et luteum celsa sub trabe figit opus:
tum patitur cultus ager et renovatur aratro.
160
haec anni novitas iure vocanda fuit.’
quaesieram multis: non multis ille moratus
contulit in versus sic sua verba duos:
‘bruma novi prima est veterisque novissima solis:
principium capiunt Phoebus et annus idem.’
165
post ea mirabar, cur non sine litibus esset
prima dies. "causam percipe" Ianus ait.
‘tempora commisi nascentia rebus agendis,
totus ab auspicio ne foret annus iners,
quisque suas artes ob idem delibat agendo
170
nec plus quam solitum testificatur opus.’
mox ego, ‘cur, quamvis aliorum numina placem,
Iane, tibi primum tura merumque fero?’
‘ut possis aditum per me, qui limina servo,
ad quoscumque voles’ inquit "habere deos."
175
‘at cur laeta tuis dicuntur verba Kalendis,
et damus alternas accipimusque preces?’
tum deus incumbens baculo, quem dextra gerebat,
"omina principiis" inquit ‘inesse solent,
ad primam vocem timidas advertitis aures,
180
et visam primum consulit augur avem.