Fasti, Ovid, 43 B.C.-17 or 18 A.D, creator; Frazer, James George, Sir, 1854-1941, editor
scilicet ut posses olim tu, Maxime, nasci,
cui res cunctando restituenda foret.
[*]14. EN
Continuata loco tria sidera, Corvus et Anguis
et medius Crater inter utrumque iacet.
245
Idibus illa latent, oriuntur nocte sequenti,
quae tibi cur tria sint tam sociata, canam,
forte Iovi Phoebus festum sollemne parabat
(non faciet longas fabula nostra moras):
"i, mea" dixit ‘avis, ne quid pia sacra moretur,
250
et tenuem vivis fontibus adfer aquam.’
corvus inauratum pedibus cratera recurvis
tollit et aerium pervolat altus iter.
stabat adhuc duris ficus densissima pomis:
temptat eam rostro; non erat apta legi.
255
inmemor imperii sedisse sub arbore fertur,
dum fierent tarda dulcia poma mora.
iamque satur nigris longum rapit unguibus hydrum
ad dominumque redit Actaque verba refert:
‘hic mihi causa morae, vivarum obsessor aquarum:
260
hic tenuit fontes officiumque meum.’
"addis" ait "culpae mendacia," Phoebus ‘et audes
fatidicum verbis fallere velle deum?
at tibi, dum lacteus haerebit in arbore ficus,
de nullo gelidae fonte bibentur aquae,’
265
dixit, et antiqui monumenta perennia facti,
Anguis, Avis, Crater sidera iuncta micant.
[*]15. F LVPER — NP
Tertia post Idus nudos aurora Lupercos
aspicit, et Fauni sacra bicornis eunt.
dicite, Pierides, sacrorum quae sit origo,
270
attigerint Lati as unde petita domos.