Fasti, Ovid, 43 B.C.-17 or 18 A.D, creator; Frazer, James George, Sir, 1854-1941, editor
Made available under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
XML: Passage Full Text
quisquis adest operi, plus quam pro parte laborat,
adiuvat et fortis voce sonante manus,
illa velut medio stabilis sedet insula ponto:
attoniti monstro stantque paventque viri.
305
Claudia Quinta genus Clauso referebat ab alto,
nec facies impar nobilitate fuit:
casta quidem, sed non et credita: rumor iniquus
laeserat, et falsi criminis acta rea est;
cultus et ornatis varie prodisse capillis
310
obfuit, ad rigidos promptaque lingua senes,
conscia mens recti famae mendacia risit,
sed nos in vitium credula turba sumus,
haec ubi castarum processit ab agmine matrum
et manibus puram fluminis hausit aquam,
315
ter caput inrorat, ter tollit in aethera palmas (
quicumque aspiciunt, mente carere putant)
summissoque genu voltus in imagine divae
figit et hos edit crine iacente sonos:
‘supplicis, alma, tuae, genetrix fecunda deorum,
320
accipe sub certa condicione preces.
casta negor. si tu damnas, meruisse fatebor;
morte luam poenas iudice victa dea.
sed si crimen abest, tu nostrae pignora vitae
re dabis et castas casta sequere manus.’
325
dixit et exiguo funem conamine traxit (
mira, sed et scaena testificata loquar):
mota dea est sequiturque ducem laudatque sequendo:
index laetitiae fertur ad astra sonus,
fluminis ad flexum veniunt (Tiberina priores
330
atria dixerunt), unde sinister abit.