de Finibus Bonorum et Malorum, Cicero, Marcus Tullius, creator; Schiche, Theodor, 1869-1924, editor
Made available under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
At enim, qua in vita est aliquid
mali, ea beata esse non potest. ne seges quidem igitur
spicis uberibus et crebris, si avenam uspiam videris,
nec mercatura quaestuosa, si in maximis lucris paulum[*]paulum Brem. parum aliquid damni contraxerit. an hoc usque quaque,
aliter in vita? et non ex maxima parte de tota iudicabis? an dubium est, quin virtus ita maximam partem optineat in rebus humanis, ut reliquas obruat?
Audebo[*]audeo R igitur cetera, quae secundum naturam sint,[*]sunt V
bona appellare nec fraudare[*]fraudari BR suo vetere[*]vetere Wes. ad or. p. Sest. p. 7
(sec. Mdv) veteri nomine neque
iam[*]neque iam Se. quam aliquod[*]aliquod Lamb. aliquid RV ali-
quam BE potius novum exquirere,[*]acquirere E virtutis autem amplitudinem quasi in altera librae lance ponere.
terram,
mihi crede, ea lanx et maria deprimet. semper enim
ex eo, quod maximas partes continet latissimeque
funditur, tota res appellatur. dicimus aliquem hilare
vivere; ergo, si semel tristior effectus est, hilara vita
amissa est? at[*]at Ascens. an hoc in eo M. Crasso, quem semel ait
in vita[*]ait in vita om.
Sacerd.
risisse[*]quem ... risisse Sacerd.
(gramm. Lat. ex rec. H. Keil VI 442)
Lucilius, non contigit, ut ea re minus
ἀγέλαστος, ut ait idem, vocaretur. Polycratem Samium felicem appellabant. nihil acciderat[*]acciderat V accideret ei, quod nollet, nisi quod anulum, quo delectabatur, in mari abiecerat. ergo infelix una molestia, felix rursus, cum is ipse
anulus in praecordiis piscis inventus est? ille vero,
si insipiens—quod certe, quoniam tyrannus—, numquam beatus; si sapiens, ne tum quidem miser, cum
ab Oroete,[*]Oroete Vict. oronte BE
oriente R orente V praetore Darei, in crucem actus est. At[*]At V ad R et BE multis malis affectus. Quis negat? sed ea mala virtutis
magnitudine obruebantur.
31
An ne hoc quidem Peripateticis concedis, ut dicant
omnium bonorum virorum, id est sapientium omnibusque[*]que om. BE
p.202
virtutibus ornatorum, vitam omnibus partibus plus
habere semper boni quam mali? Quis hoc dicit?
Stoici scilicet.[*]Stoici scilicet Lamb. stoicis licet Minime; sed isti ipsi, qui voluptate
et dolore omnia metiuntur, nonne clamant sapienti
plus semper adesse quod velit quam quod nolit?
cum tantum igitur in virtute ponant ii, qui fatentur
se virtutis causa, nisi ea voluptatem faceret,[*]voluptatem faceret RKl. voluptate maceret BEV voluptatem maceret R ne
manum quidem versuros fuisse, quid facere nos oportet, qui quamvis minimam animi praestantiam[*]praestantiam animi BE omnibus bonis corporis anteire dicamus, ut ea ne in conspectu quidem relinquantur? quis est enim, qui hoc
cadere in sapientem dicere audeat, ut, si fieri possit,
virtutem in perpetuum abiciat, ut dolore omni liberetur? quis nostrum dixerit, quos[*]quos dett. quis
BER quem V non pudet ea, quae
Stoici aspera dicunt, mala dicere, melius esse turpiter
aliquid facere cum voluptate quam honeste cum dolore?
nobis Heracleotes ille Dionysius flagitiose descivisse videtur a Stoicis propter oculorum[*]oculorum g-|enu R (num legendum sit
renum sec. Tusc. II 60 incertum est)
dolorem.
quasi[*]quasi Lamb. quis vero hoc[*]hoc vero R didicisset a Zenone, non dolere, cum
doleret! illud audierat nec tamen didicerat, malum
illud non esse, quia turpe non esset, et esse[*]et esse P. Man. et esset ferendum viro.[*]viro dett.
vero hic si Peripateticus fuisset, permansisset,
credo, in sententia, qui[*]qui BE qm (= quoniam) RV dolorem malum dicunt esse,
de asperitate autem eius fortiter ferenda praecipiunt
eadem, quae Stoici. Et quidem Arcesilas tuus, etsi
fuit in disserendo pertinacior, tamen noster fuit; erat
enim Polemonis. is cum arderet podagrae doloribus
visitassetque hominem Charmides[*]charmides BE
carimdes R carneades V Epicureus[*]Epicureus Mdv. epicurus perfamiliaris et tristis exiret, Mane, quaeso, inquit, Charmide[*]carmide B carnide E carimde R carneades V
p.203
noster; nihil illinc huc pervenit. ostendit pedes et
pectus. ac tamen hic mallet non dolere.
32
Haec igitur est nostra ratio, quae tibi videtur
inconstans, cum propter virtutis caelestem quandam
et divinam tantamque praestantiam, ut, ubi virtus
sit resque magnae et
[*]add. Gz.(e cod. Spirensi ?) summe laudabiles[*]laudabilesque RV virtute
gestae, ibi esse miseria et aerumna non possit, tamen
labor possit, possit molestia,[*]labor possit possit molestia BE labor possit molestia R labor possit
et molestia V non dubitem dicere omnes
sapientes esse semper[*]semper esse BE beatos, sed tamen fieri posse,
ut sit alius alio beatior. atqui iste locus est, Piso, tibi
etiam atque etiam confirmandus, inquam; quem si
tenueris, non modo meum Ciceronem, sed etiam me
ipsum abducas licebit.