Fasti, Ovid, 43 B.C.-17 or 18 A.D, creator; Frazer, James George, Sir, 1854-1941, editor
Made available under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
151
ne fallare tamen, restant tibi frigora, restant,
152
magnaque discedens signa reliquit hiems.
153
Tertia nox veniat: Custodem protinus Ursae
154
aspicies geminos exeruisse pedes. note
155
inter Hamadryadas iaculatricemque Dianam
156
Callisto sacri pars fuit una chori.
157
illa deae tangens arcus ‘quos tangimus arcus,
158
este meae testes virginitatis’ ait.
159
Cynthia laudavit, "promissa" que ‘foedera serva,
160
et comitum princeps tu mihi’ dixit "eris."
161
foedera servasset, si non formosa fuisset:
162
cavit mortales, de Iove crimen habet,
163
mille feras Phoebe silvis venata redibat
164
aut plus aut medium sole tenente diem. note
165
ut tetigit lucum (densa niger ilice lucus,
166
in medio gelidae fons erat altus aquae),
167
"hic" ait "in silva, virgo Tegeaea, lavemur!"
168
erubuit falso virginis illa sono.
169
dixerat et nymphis: nymphae velamina ponunt, note
170
hanc pudet et tardae dat mala signa morae,
171
exuerat tunicas; uteri manifesta tumore
172
proditur indicio ponderis ipsa suo.
173
cui dea ‘virgineos, periura Lycaoni, coetus
174
desere nec castas pollue’ dixit "aquas."
175
luna novum decies implerat cornibus orbem:
176
quae fuerat virgo credita, mater erat.
177
laesa furit Iuno, formam mutatque puellae.
178
quid facis? invito est pectore passa Iovem,
179
utque ferae vidit turpes in paelice voltus,
180
"huius in amplexus Iuppiter" inquit "eat!"